Галатская обитель кружащихся дервишей

Зал ритуальных танцев мистического ордена Мевлеви — последователей учения Мевланы Руми. Тихий умиротворённый сад — желанное убежище от суеты Бейоглу. Старейшая обитель Мевлеви в Стамбуле была основана в 1491 году, когда окрестности — сегодня в это трудно поверить — были сущей глушью за стенами Галаты; нынешнее здание датируется 1855 годом, поскольку прежние постройки пали жертвой ремонтов, перестроек и пожаров. В первые годы республики (в 1925 году) обитель закрыли вместе со всеми остальными «реакционными» движениями в Турции, а с 2010 года в здании работает музей ордена Мевлеви. На нижнем этаже — ряд комнат о повседневной жизни обычного дервиша с табличками на турецком и английском об истории ислама и ордена Мевлеви (обратите внимание и на подлинные деревянные столбы, поддерживающие здание на этом этаже). На верхнем этаже — танцевальный зал, прекрасный образец османского барокко XIX века. До пандемии здесь каждые выходные по вечерам проходили церемонии сема — кружения дервишей (по отдельному билету около 100 лир); узнайте, возобновились ли они. На третьем этаже — экспозиция традиционных турецких и исламских искусств, включая мраморирование бумаги (эбру) и каллиграфию. Выйдя из здания, загляните на небольшое кладбище («безмолвный дом», как гласит табличка у входа) сбоку от здания, в тени каркасов, которые османы любили сажать во дворах мечетей и на кладбищах как знак святости. Здесь резная феска — или, у женщин, корзина цветов — на тщательно украшенном мраморном надгробии указывает на ранг усопшего в иерархии дервишей. В одном углу некрополя находится могила Ибрагима Мютеферрики — обращённого венгра, который в XVIII веке первым начал книгопечатание на османском турецком и служил переводчиком

Машинный перевод

Wikivoyage · CC BY-SA 4.0